Dmitry: 民主

Charlie: 如果中国是个民主国家,那么新疆西藏也就可以像魁北克那样就是否独立进行全民公决。

Dmitry: Come on, the US is a “democratic country” and the Southern States didn’t have a chance, either.

All that talk about “democracy” is Bullshit, I think. The only reason there are more “freedoms” in the US than elsewhere is because nobody wants to use those freedoms for anything political. The government allows people to have those little gay freedoms and let them think they are in control of the country.

翻译:

Come on, 美国是个“民主国家”,但是南方诸州也没能在南北战争中独立。

我觉得,我们通常所说的“民主”都是扯淡。美国看上去比其它国家更加“自由”一点,仅仅因为没人真的会把这些自由用于政治问题上。政府给予人民一点点小自由,人们就觉得是他们在控制这个国家。

scanR全新手机网站发布

scanR刚刚发布全新手机网站。在新版手机网站中,用户可以通过手机上网查看自己扫描的照片,并对照片做出多项操作,比如转发传真机,转发到电子邮箱,甚至删除。新的手机网站更加便于手机用户随时随地使用手机对白板、文件及名片拍照,扫描并做出相应的操作。相比以前查看扫描后的文件必须使用电脑,大大减少了对PC的依赖性,提高了移动性能。

除此以外,通过电脑访问的网站也有了一些新的功能。最重要的一个新功能就是通过网站把现有的扫描发送给任意电子邮箱或者传真机。其中,只有文件可以被发送到传真机。理论上,scanR可以帮你免费传真到任何一台传真机上,但目前还没测试过任何中国大陆范围内的传真机,希望有人能够帮忙测试一下。反馈意见请发送到help@scanR.com,写中文也一样会收到反馈。事实上,我鼓励大家多写中文邮件,这样做会为一位华人创造一个就业机会。:-)

通过scanR免费发送传真